Benny Morris, traduction de l’anglais par Agnès Dufour et Jean-Michel Goffinet, Editions Complexe, Bruxelles, 2003, Coll. Histoire du Temps Présent, 853 pages, 29,30 €

Chef de file des « nouveaux historiens » israéliens, ceux qui ont puisé la vérité au cœur des archives pour remettre en cause les mythes fondateurs, Benny Morris nous livre ici la somme, brillante, de la synthèse d’un siècle de conflit entre Juifs et Arabes. Chaque période historique est amplement analysée, il en définit 14, dans une vision évolutive dynamique. Il ne propose pas de formule de résolution de conflit, ce n’est pas son métier, mais donne des clefs d’approche des mentalités de toutes les parties en présence. On a reproché (Le Monde) a l’auteur d’avoir été trop partisan envers Ehoud Barak, le récit des négociations de Taba, en 2001 ; j’imagine que des amis d’Israël lui reprocheront d’être trop dur dans l’autre sens, sur les causes de l’Intifada par exemple. Personne n’est parfait mais admirons les bons faiseurs !

AR